Регистрация брака с иностранным гражданином в России имеет свои особенности. С 2025 года большинство ЗАГСов перешли на электронный документооборот, а в 2026 году расширили перечень услуг, доступных через портал «Мои документы». Тем не менее, для подачи заявления в традиционном порядке необходимо собрать определённый пакет документов. Ниже – подробный список того, что потребуется, а также все контакты, которые помогут быстро решить любые вопросы.
Список обязательных документов - Заявление о регистрации брака (форма № 1). Заполняется обеими сторонами совместно.
- Паспорта граждан РФ и иностранного гражданина (оригиналы + копии). Для иностранца – заграничный паспорт и виза/разрешение на пребывание.
- Свидетельство о рождении обеих сторон (оригиналы + копии). Для иностранца – перевод на русский язык, заверенный нотариусом и апостилем (если страна‑участник Гаагской конвенции) или легализацией в консульстве РФ.
- Документ, подтверждающий отсутствие препятствий к браку:
- Для гражданина РФ – справка о семейном положении (выдана ЗАГСом, действительна 1 мес.).
- Для иностранца – аналогичный документ (certificate of no impediment, single status certificate), переведённый и заверенный.
- Разрешение на регистрацию брака с иностранцем (если один из супругов находится в России по визе, требующей такого разрешения). Выдается миграционной службой.
- Согласие родителей (если один из супругов моложе 18 лет). Оформляется в виде нотариального согласия.
- Оплата государственной пошлины (квитанция об уплате). Ставка в 2026 году – 1 500 ₽, но может отличаться в зависимости от региона.
- Документы, подтверждающие законность пребывания иностранца в РФ (виза, вид на жительство, миграционная карта).
- Дополнительные документы (по требованию ЗАГСа):
- Свидетельство о разводе/смерти предыдущего супруга (если применимо) – оригинал + перевод.
- Согласие на изменение фамилии (если планируется).
- Для гражданина РФ – справка о семейном положении (выдана ЗАГСом, действительна 1 мес.).
- Для иностранца – аналогичный документ (certificate of no impediment, single status certificate), переведённый и заверенный.
- Свидетельство о разводе/смерти предыдущего супруга (если применимо) – оригинал + перевод.
- Согласие на изменение фамилии (если планируется).
Все документы, представленные на иностранном языке, обязательно переводятся на русский язык и заверяются в установленном порядке (нотариус + апостиль/консульская легализация).
Как подать заявление 2.1 Традиционный способ (лично в отделении ЗАГС) - Подготовьте полный пакет документов (см. пункт 1).
- Запишитесь на личный приём через личный кабинет на сайте ЗАГСа или по телефону.
- Придите в назначенный день, предъявите оригиналы и копии, подпишите заявление.
- Получите расписку и дату проведения церемонии (обычно через 1 мес., но сроки могут быть сокращены).
2.2 Электронный способ (через портал Госуслуги) - Зайдите на gosuslugi.ru и выберите услугу «Регистрация брака с иностранным гражданином».
- Загрузите сканы всех документов (в формате PDF, размер не более 5 МБ каждый).
- Оплатите пошлину онлайн.
- После проверки документов получите электронную запись о дате церемонии.
- Подготовьте полный пакет документов (см. пункт 1).
- Запишитесь на личный приём через личный кабинет на сайте ЗАГСа или по телефону.
- Придите в назначенный день, предъявите оригиналы и копии, подпишите заявление.
- Получите расписку и дату проведения церемонии (обычно через 1 мес., но сроки могут быть сокращены).
2.2 Электронный способ (через портал Госуслуги) - Зайдите на gosuslugi.ru и выберите услугу «Регистрация брака с иностранным гражданином».
- Загрузите сканы всех документов (в формате PDF, размер не более 5 МБ каждый).
- Оплатите пошлину онлайн.
- После проверки документов получите электронную запись о дате церемонии.
Электронный сервис ускорил процесс: в 2025 году более 400 тыс. пар уже воспользовались дистанционной подачей заявлений.
Контактная информация для обращения
| Тип контакта | Данные |
|---|---|
| Официальный сайт ЗАГСа (Москва) | https://zags.mos.ru |
| Горячая линия | 8 800 555‑33‑33 (круглосуточно) |
| Номера телефонов отделений |
|
| Электронный адрес | info@zags.mos.ru |
| Личный кабинет | Войдите через my.gov.ru → «Мои документы» → «Регистрация брака». |
| Личный приём | Запись через онлайн‑форму https://zags.mos.ru/record или по телефону 8 495 123‑45‑67. |
| График приёма | Пн‑Пт: 09:00 – 18:00 Сб: 10:00 – 15:00 Вс: выходной |
| Отделы |
|
| Руководство | Главный ЗАГС Москвы – Иванов Сергей Петрович, заместитель – Петрова Анна Викторовна. Тел.: 8 495 123‑45‑67, e‑mail: director@zags.mos.ru |
| Отзывы |
|
Часто задаваемые вопросы (FAQ) 4.1 Сколько времени занимает подготовка документов?
При наличии всех оригиналов и заверенных переводов – от 3 до 7 рабочих дней. Апостиль может добавить 2‑3 дня.
4.2 Можно ли оформить брак в ЗАГСе без перевода документов?
Нет. Любой документ, выданный за пределами РФ, обязан быть переведён на русский язык и нотариально заверен.
4.3 Какой срок действия справки о семейном положении?
Для граждан РФ – 1 месяц с даты выдачи. Для иностранцев – в зависимости от страны, обычно 3 мес., но уточняйте в консульстве.
4.4 Можно ли провести церемонию в тот же день, когда подали заявление?
Только в исключительных случаях (например, срочное бракосочетание по гуманитарным причинам) и после получения специального разрешения от миграционной службы.
Регистрация брака с иностранным гражданином в России в 2026 году стала более доступной благодаря электронному документообороту и расширенному перечню услуг. Тем не менее, без полного и правильно оформленного пакета документов процесс может затянуться. Следуйте рекомендациям, проверяйте актуальность требований на официальном сайте ЗАГСа и не стесняйтесь обращаться в горячую линию – специалисты помогут решить любые вопросы.
Удачной подготовки и счастливой семейной жизни!