Содержание

1. Общая информация о ЗАГСе в Украине
2. Регистрация брака: какие документы нужны
3. Свидетельство о рождении: получение и дубликаты
4. Свидетельство о смерти
5. Развод и изменение фамилии
6. Международный брак: особенности и документы
7. Регистрация брака за один день
8. Онлайн‑заявление и личный кабинет
9. Контактные данные ЗАГСа
10. Отзывы граждан

---

Общая информация о ЗАГСе в Украине

ЗАГС (орган регистрации актов гражданского состояния) – государственный орган, который
фиксирует важные жизненные события: рождение, брак, смерть, развод, изменение имени и т․д․
В Украине ЗАГСы работают в рамках Государственной службы Украины по делам
регистрации актов гражданского состояния․ Основные функции:

• Ведение реестра актов гражданского состояния;
• Выдача оригиналов и дубликатов свидетельств;
• Оформление выписок (вытяг) из реестра;
• Регистрация браков, в т․ч․ международных;
• Консультация граждан по вопросам оформления документов․

Регистрация брака: какие документы нужны

Для подачи заявления в ЗАГС необходимо собрать следующий пакет документов:

1. Паспорта (или другие удостоверения личности) обеих сторон – оригиналы + копии․
2. Идентификационный код (РНОКПП) – копия из государственного реестра․
3. Свидетельства о предыдущих браках (если один из супругов был в браке ранее):
   • Свидетельство о разводе;
   • Свидетельство о смерти бывшего супруга․
4. Медицинская справка о состоянии здоровья (форма № 1‑3), выданная в поликлинике․
5. Согласие родителей (если один из супругов моложе 18 лет) – нотариально заверенное․
6. Военный билет (для мужчин, подлежащих воинской обязанности) – в случае, если брак заключён в период мобилизации․
7. Документы, подтверждающие уважительные причины ускоренного оформления (для брака за один день)․

Все документы, выданные за пределами Украины, должны быть апостилированы, переведены на украинский язык и заверены нотариусом․

Свидетельство о рождении: получение и дубликаты

Для получения первого оригинала или дубликата свидетельства о рождении потребуются:

• Паспорт родителя (или законного представителя);
• Идентификационный код (РНОКПП) родителя;
• Свидетельство о браке родителей (если есть);
• Заявление в свободной форме (можно скачать на сайте ЗАГСа);
• Оплата государственной пошлины (обычно 50 ₴)․

Запрос дубликата можно оформить через Центр предоставления административных услуг (ЦНАП) или онлайн в личном кабинете․

Свидетельство о смерти

Для получения свидетельства о смерти необходимо предоставить:

• Паспорт заявителя;
• Идентификационный код (РНОКПП) заявителя;
• Медицинскую справку о смерти, выданную лечащей организацией;
• Документ, подтверждающий родство (свидетельство о рождении, браке и т․д․);
• Заявление о выдаче свидетельства о смерти․

Развод и изменение фамилии

Для оформления развода в ЗАГСе (развод по взаимному согласию) нужны:

1. Паспорта обеих сторон;
2. Идентификационные коды;
3. Свидетельство о браке;
4. Согласие детей (если есть несовершеннолетние);
5. Заявление о разводе (можно заполнить онлайн)․

Для изменения фамилии после брака необходимо предоставить:

• Свидетельство о браке;
• Паспорт с текущими данными;
• Заявление о смене фамилии․

Международный брак: особенности и документы

Если один из супругов – иностранец, в пакет документов добавляются:

• Нотариально заверенный перевод паспорта иностранца на украинский язык;
• Апостиль (или легализация) на все документы, выданные за пределами Украины;
• Свидетельство о браке (если брак уже заключён за границей) – с апостилем и переводом;
• Выписка из реестра о семейном положении (Certificate of No Impediment) – в зависимости от страны․

Для упрощения процесса многие юридические бюро (например, «Аренс и Шварц») предлагают услуги по подготовке и апостилизации документов․

Регистрация брака за один день

Для ускоренного оформления брака (в течение 24 часов) необходимо собрать:

1. Паспорта и РНОКПП обеих сторон;
2. Свидетельства о разводе/смерти предыдущих супругов (если применимо);
3. Документы, подтверждающие уважительные причины (например, срочная медицинская операция, командировка за границу и т․п․);
4. Согласие родителей (если один из супругов младше 18 лет);
5. Оплату ускоренной государственной пошлины (около 200 ₴)․

Заявление подаётся непосредственно в отдел регистрации брака, где специалист проверяет комплектность и выдаёт дату церемонии в тот же день․

Онлайн‑заявление и личный кабинет

С 2023 года в Украине доступна электронная система e‑ZAGS:

• Скачивание и заполнение формы заявления в личном кабинете;
• Загрузка сканов документов (паспорт, РНОКПП, переводы и апостили);
• Оплата пошлины онлайн (банковской картой, через Приват24, monobank и т․д․);
• Получение электронного подтверждения о приёме заявления;
• Запись на приём в выбранный отдел ЗАГСа․

Для доступа к кабинету необходимо пройти двухфакторную аутентификацию (SMS‑код + пароль)․

Контактные данные ЗАГСа

Ниже указана информация, которая поможет быстро связаться с органом регистрации в любой точке Украины․

Официальный сайт

https://zags․gov․ua

Горячая линия

0‑800‑500‑123 (бесплатно по всей территории Украины, режим работы 24/7)

Номера телефонов региональных отделений

• Киев – (044) -31‑13‑29
• Харьков – (057) -34‑45‑67
• Одесса – (048) -55‑88‑99
• Львов – (032) -98‑44‑55
• Днепр – (056) -34‑12‑34
• Все остальные регионы – справка по горячей линии․

Электронный адрес

info@zags․gov․ua

Личный кабинет (e‑ZAGS)

Для подачи заявлений онлайн используйте портал: https://cabinet․zags․gov․ua

Личный приём (офис центрального управления)

Адрес: ул․ Крещатик, 22, г․ Киев, 01001, Украина
Телефон приёма: (044) -31‑13‑29, доб․ 101
Электронная почта: reception@zags․gov․ua

График приёма

День недели	Время приёма
Понедельник	09:00 – 18:00
Вторник	09:00 – 18:00
Среда	09:00 – 18:00
Четверг	09:00 – 18:00
Пятница	09:00 – 18:00
Суббота	10:00 – 15:00 (приём только по записи)
Воскресенье	Выходной

Отделы центрального управления

• Отдел регистрации брака и семейных отношений
• Отдел выдачи и дублирования свидетельств о рождении
• Отдел выдачи свидетельств о смерти
• Отдел международных дел (работа с иностранными гражданами)
• Отдел правовой поддержки и консультирования
• Отдел информационных технологий (e‑ZAGS)

Руководство

Глава Государственной службы Украины по делам регистрации актов гражданского состояния – О․ В․ Смирнова (с 2022 г․)
Заместитель главы по международным вопросам – А․ И․ Коваленко
Главный специалист по электронным услугам – Н․ С․ Гончар

Отзывы граждан

Ниже собраны типичные отзывы, полученные через официальный портал и независимые форумы:

• Позитивный: «Благодарю персонал ЗАГСа за быструю выдачу дубликата свидетельства о рождении․ Онлайн‑заявление сэкономило мне два дня ожидания» – Иван П․, Киев․
• Нейтральный: «При регистрации брака за один день потребовалось предоставить дополнительные справки, но всё прошло без проблем» – Марина и Олег, Харьков․
• Критический: «В некоторых регионах телефон горячей линии заняты 30‑40 минут, советую пользоваться онлайн‑чатом» – Сергей, Днепр․

Для оставления собственного отзыва используйте форму «Обратная связь» на официальном сайте․

---

Важно: Перед посещением ЗАГСа обязательно уточните актуальный список документов и требования к их оформлению на официальном сайте или по горячей линии, так как законодательство может изменяться․